The season has arrived again for fans and A/C Units. If you are a senior citizen or on disability and do not have air conditioning in your home or sufficient air, please come by the Community Helpers Service Center to get a fan during these hot months to help keep you cool. We are located at 111-B North First Ave. Knightdale, NC. 27545, also you can call us at 919-266-4050 or email us: helperscommunity@bellsouth.net

Requirements:
1. Must not have a/c unit in the home.
2. Is for seniors 60 or older or have a disability.
3. Must be Wake County Resident Only.
4. Must provide a letter from your doctor if you are in need of an A/C Unit.

 

Llego la temporada de abanicos y aire acondicionado. Si estás en edad avanzada o discapacitado y no tiene aire acondicionado o suficiente aire en su hogar puede pasar por Community Helpers Service Center para obtener un abanico durante estos tiempos de calor y así poder mantenerse fresco. Estamos localizados en 111-B North First Ave. Knightdale, NC 27545 también se puede comunicar al 919-266-4050 o puden mandarnos un correo electronico al: helperscommunity@bellsouth.net

Requisitos: 
1. No debe tener ningún tipo de Aire en su hogar.
2. Es para personas de 60 años o más, o deshabilitado.
3. Deben ser residentes del Condado de Wake.
4. Deberán proveer una carta médica si solicitan el aire acondicionado.

“United to help each other” 
“Unidos para ayudarnos mutuamente”